cliquez ici pour revenir au texte de la Saga des Gibelin

Le 19 septembre 1782 naît au Canet le quatrième enfant de Rosseiline et André Gibelin.
C'est une fille Eléonore. Fac similé reproduit ci-dessous, l'acte est dans le tiers du bas de l'image, difficilement lisible! traduction :
l'an mil sept cent quatre vingt deux et le dix neuf septembre sur les trois heures a été baptisée par moi curé soussigné marie eleonor gibelin fille legitime de andre negotiant et de rosoline cameil née le jour hier a sept heures de soir le parrain a eté jean joseph fauchier avocat
suit un paragraphe très raturé n'ayant rien à voir, il s'agit de la notification de la constitution du registre établi le 8 octobre 1781
en la cour la marraine marie gabriele de rascas marquise du Cannet le pere present a signé qui a eu de ce interpellé
signatures de raphelis du Canet - j fauchier - gibelin - barbarié curé