Acte type de naissance période révolutionnaire

Aujourd’hui neuf pluviôse mille sept cent quatre vingt treize L’an second de la république française à cinq heures après midy par devant moy Jean François Guillou membre du Conseil général de la commune de le Lieu du Cannet Elu pour recevoir les actes constater les naissances mariage et les décès des citoyens Est comparu en La salle publique de la maisons commune Jean Joseph Escarrat menuisier domicillié dans cette municipalité Lequel assisté du citoyen Josephe Magloire Martin negotiant agé de trente trois ans du Lieu du Puget distant de Sollies Et du citoyen Jean Joseph Audrac aussi negotiant agé de soixante trois ans domicillié dans cette municipalité a déclaré à moy Jean François Guillou que marie anne genevieve duruisseau son épouse en legitime mariage est accouchée le sept du courant a une heure après midy dans la maison en vue du sablier d’une fille qu’il m’a présentée Et a laquelle il a donné le prénom d’Anne Flore Mélanie d’après cette déclaration que les citoyens Josephe Magloire Martin Et jean Joseph Audrac ont certifié conforme à la vérité Et la représentation qui m’a été faite de la fille dénommée j’ay rédigé en vertu des pouvoirs qui me sont délégués le préent acte que les dits Jean Joseph Escarrat père de la fille et les deux témoins ont signé avec moy Fait en la Maison commune de cette cité du Cannet le jour mois étant cy dessus